The best tool I have found for converting your high-definition mkv files with x264 video and AC3 sound, to a PS3 friendly format is mkv2vob. Previously I’d have had to transcode or convert the mkv file to an avi or other PS3 compatible video format, which would take ages and I’d lose the AC3 sound. [...]